118 - Le mérite de la sourate Al-Fâtihah

عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى، قَالَ: كُنْتُ أُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ، فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَلَمْ أُجِبْهُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي، فَقَالَ: «أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ: ﴿اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ﴾ [الأنفال: 24]». ثُمَّ قَالَ لِي: «لَأُعَلِّمَنَّكَ سُورَةً هِيَ أَعْظَمُ السُّوَرِ فِي القُرْآنِ، قَبْلَ أَنْ تَخْرُجَ مِنَ المَسْجِدِ». ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ، قُلْتُ لَهُ: «أَلَمْ تَقُلْ: لَأُعَلِّمَنَّكَ سُورَةً هِيَ أَعْظَمُ سُورَةٍ فِي القُرْآنِ؟»، قَالَ: «﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ [الفاتحة: 2]، هِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي، وَالقُرْآنُ العَظِيمُ الَّذِي أُوتِيتُهُ».

Abou Sa’îd ibn al -Mou’allâ, dont Allah est satisfait, rapporte :

1- Je priais dans la mosquée quand le Messager d’Allah m’ appela, mais je ne lui répondis pas. 

2- Je lui dis : « Ô Messager d’Allah, j’étais en prière ». 

3- Il me répondit : « Allah n’a -t-il pas dit : gRépondez à Allah et au Messager lorsqu’ il vous appelle à ce qui vous donne la (vraie) vieg[Sourate Al-Ane’ fâl : 24] ? ». 

4- Ensuite, il me dit : « Je vais certes t’enseigner la sourate qui est la plus éminente des sourates du Coran avant que tu ne sortes de la mosquée ». 

5- Puis il me prit la main et lorsqu’il voulut sortir, je lui dis : « N’as -tu pas dit : Je vais certes t’enseignerla sourate qui est la plus éminente des sourates du Coran ? ». 

6- Il me récita : « gLouange à Allah, Seigneur de l’ universg [Sourate Al-Fâtiha : 2]. Ce sont les sept versets que l’on répète(as-sab’a al-mathânî) et l’éminent Coran qui m’a été donné».

Résumé du sens

Ce hadith démontre que répondre à l’appel d Prophète est obligatoire, même si celui qu’ il appelle est en prière. Il nous informe aussi que la sourate Al-Fâtiha est la sourate la plus éminente du Coran.

Projets de Hadiths