118 - Le mérite de la sourate Al-Fâtihah

عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى، قَالَ: كُنْتُ أُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ، فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَلَمْ أُجِبْهُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي، فَقَالَ: «أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ: ﴿اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ﴾ [الأنفال: 24]». ثُمَّ قَالَ لِي: «لَأُعَلِّمَنَّكَ سُورَةً هِيَ أَعْظَمُ السُّوَرِ فِي القُرْآنِ، قَبْلَ أَنْ تَخْرُجَ مِنَ المَسْجِدِ». ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ، قُلْتُ لَهُ: «أَلَمْ تَقُلْ: لَأُعَلِّمَنَّكَ سُورَةً هِيَ أَعْظَمُ سُورَةٍ فِي القُرْآنِ؟»، قَالَ: «﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ [الفاتحة: 2]، هِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي، وَالقُرْآنُ العَظِيمُ الَّذِي أُوتِيتُهُ».

Abou Sa’îd ibn al -Mou’allâ, dont Allah est satisfait, rapporte :

1- Je priais dans la mosquée quand le Messager d’Allah m’ appela, mais je ne lui répondis pas. 

2- Je lui dis : « Ô Messager d’Allah, j’étais en prière ». 

3- Il me répondit : « Allah n’a -t-il pas dit : gRépondez à Allah et au Messager lorsqu’ il vous appelle à ce qui vous donne la (vraie) vieg[Sourate Al-Ane’ fâl : 24] ? ». 

4- Ensuite, il me dit : « Je vais certes t’enseigner la sourate qui est la plus éminente des sourates du Coran avant que tu ne sortes de la mosquée ». 

5- Puis il me prit la main et lorsqu’il voulut sortir, je lui dis : « N’as -tu pas dit : Je vais certes t’enseignerla sourate qui est la plus éminente des sourates du Coran ? ». 

6- Il me récita : « gLouange à Allah, Seigneur de l’ universg [Sourate Al-Fâtiha : 2]. Ce sont les sept versets que l’on répète(as-sab’a al-mathânî) et l’éminent Coran qui m’a été donné».

d’Abou Sa’îd ibn al-Mou'alla,

Il s’agit d’Abou Sa’îd ibn al-Mou'alla, qu’Allah a agréé, un noble Compagnon connu par sa kounya et dont le nom est, d’après l’avis le plus correct: Al-Hârith ibn Noufay’ ibn al-Mou'alla Al-Madanî Al- Ansârî. On ne lui connaît que deux hadiths. Il vécut au Levant et est mort en l’an 73 de l’Hégire à l’âge de soixante-quatre ans(1).

Références

  1. 1 Voir sa fiche biographique dans Ma’rifatt as-Sahâba d’Abou Nou’aym (5/1054), Al -Istî’âb Fî Ma'rifat al-As’hâb d’Ibn ‘Abd Al-Barr (1/281), Ousd al-Ghâbah Fî Ma’rifatt as-Sahâba d’Ibn Al-Athîr (2/246), Tahdhîb al-Kamâl Fî Asmâ` ar-Rijâl d’Al-Mizzî (33/348) et Al-Isâba Fî Tamyîz as-Sahâba d’Ibn Hajar (7/148).


Projets de Hadiths