عن عبدِ الله بنِ مسعودٍ رضي الله عنه، قال: كُنَّا مع النبيِّ شَبابًا لا نجدُ شيئًا، فقال لنا رسولُ الله ﷺ: «يا معشرَ الشباب، مَن استطاع الباءةَ، فليتزوَّجْ؛ فإنه أغَضُّ للبصر، وأحصَنُ للفَرْجِ، ومَن لم يستطِعْ، فعليه بالصَّوْمِ؛ فإنه له وِجاءٌ»
74 - Le mérite du mariage et de l’empressement à se marier
(Et que ceux qui n’ ont pas de quoi se marier cherchent à rester chastes jusqu’à ce qu’Allah les enrichisse par Sa grâce﴿ .
[Sourate An-Nour : 33]
Ibn Mas’oud, qu’Allah a agréé, a dit :
Nous étions de jeunes gens qui accompagnaient le Prophète et nous ne possédions rien. Il nous dit alors : 1. « Ô vous les jeunes, que celui qui en a les moyens, se marie, car il sera plus susceptible de baisser le regard et de préserver ses parties intimes, 2. et que celui qui ne le peut pas, jeûne, car le jeûne est pour lui une inhibition »
Abu ‘Abd al-Raḥmān‘ Abdullāh ibn Mas‘ūd
Abou ‘Abd Ar-Rahmane, ‘Abd Allah Ibn Mas’oud Ibn Ghafil Ibn Habib Al-Houdhali, le Compagnon du Messager d’Allah . Il embrassa très tôt l’ Islam à La Mecque et il est le premier à avoir récité le Coran en public. Il participa aux deux migrations, à la bataille de Badr et à toutes les autres batailles aux côtés du Messager d’Allah . Chargé de porter les sandales du Messager d’Allah , il les lui mettait lorsqu’il se levait et les portait à ses bras lorsque le Prophète s’ asseyait. Il est mort à Médine en l’an 32 ou 33 de l’Hégire [1]
références
1. Voir sa fiche biographique dans Ma’rifat As-Sahaba d’Abou Nou’aym (4/1765), Al-Isti’ab Fi Ma’rifat Al-As’hab d’Ibn ‘Abd Al-Barr (3/987) et Al-Issaba Fi Tamyiz As-Sahaba d’Ibn Hajar (4/198).
