عن عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِحْصَنٍ الخَطْمِيِّ رضي الله عنه، عن النبيِّ ﷺ قال: «مَنْ أَصْبَحَ آمِنًا فِي سِرْبِهِ، مُعَافًى فِي جَسَدِهِ، عِنْدَهُ طَعَامُ يَوْمِهِ، فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا»

Kutoka kwa Ubayd Allah bin Muhsin al-Khatmi, kutoka kwa Mtume Swalla Allaahu alayhi wa sallam amesema:

“Mwenye kuamka asubuhi akiwa na Amani, mwenye afya njema katika mwili wake, ana chakula cha siku yake, hivyo ni kana kwamba amemilikishwa dunia.”


Abu Salamah, Ubayd Allah - na ikasemwa

Abu Salamah, Ubayd Allah - na ikasemwa: Abdullah - Ibn Muhsin, Al-Khatmi Al-Ansari, kuna tofauti katika uswahiba wake, Ibn Hibban alisema: Ana ujamaa. Ibn Al-Sakan amesema: Husemwa: Ana uswahaba. Ibn Abd al-Barr amesema: Wengi wao wanasahihisha usahaba wake [1]

المراجع

1. Rejea ufafanuzi wake katika: Al-Tarekh Al-Kabeer cha Al-Bukhari (5/372), “Al-Isaba fi Tamayez Al-Sahaba” cha Ibn Hajar (4/334), “Tahdheeb Al-Tahdheeb” cha Ibn Hajar ( 5/390).



Miradi ya Hadithi