عن أبي هريرة أن رَسُول اللهِ ﷺ قال: «وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لا يَسْمَعُ بِي أَحَدٌ مِنْ هذِهِ الأُمَّةِ يَهُودِيٌّ وَلا نَصْرَانِيٌّ، ثُمَّ يَمُوتُ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِالَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ: إِلَّا كَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ» رواه مسلم
Abou Hourayra, dont Allah est satisfait, rapporte que le Messager d’Allah a dit :
« Par Celui qui détient l’âme de Mohammad dans Sa main, quiconque entend parler de moi dans cette communauté,juif ou chrétien,puis meurt, sans croire en ce avec quoi j’ ai été envoyé, fera partie des gens de l'Enfer. »
(Référencé par Moslim)
عن أبي هريرة أن رَسُول اللهِ ﷺ قال: «وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لا يَسْمَعُ بِي أَحَدٌ مِنْ هذِهِ الأُمَّةِ يَهُودِيٌّ وَلا نَصْرَانِيٌّ، ثُمَّ يَمُوتُ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِالَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ: إِلَّا كَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ» رواه مسلم
Abu Hurayrah narrated that: God’s Messenger (peace be upon him said: By Him who holds Muhammad’s soul in His hand, anyone in this nation who hears of me, whether Jew or Christian,and then dies without believing in what I have been sent with, shall be among the dwellers in the Fire. Related by Muslim, 250.
Abou Hourayra, dont Allah est satisfait, rapporte que le Messager d’Allah a dit :« Par Celui qui détient l’âme de Mohammad dans Sa main, quiconque entend parler de moi dans cette communauté,juif ou chrétien,puis meurt, sans croire en ce avec quoi j’ ai été envoyé, fera partie des gens de l'Enfer. » (Référencé par Moslim)
Dari Abu Hurairah رضي الله عنه bahwa Rasulullah ﷺ bersabda“Demi Zat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, Tidaklah seorang pun dari umat ini mendengar tentangku, Baik Yahudi atau Nasrani, Kemudian ia mati dalam keadaan tidak beriman dengan risalah yang aku bawa, melainkan ia termasuk penduduk neraka.” HR. Muslim
Kutoka kwa Abu Hurayrah (radhi za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake) amesimulia kuwa Mtume wa Mwenyezi Mungu (rehme na Amani zimfikie) amesema: -:Naapa kwa Yule Ambaye nafsi ya Muhammad Iko Mikononi Mwake. Hakuna hata mmoja katika Umma Huu atakae sikia ulinganizi wangu.Awe Myahudi au Mnaswara (Mkristo)Kisha akafa bila ya kuyaamini niliyotumwa nay o, isipokuwa atakuwa miongoni mwa watu wa Motoni.” Imepokewa na Muslim.
