عن أبي الدَّرْداءِ قال: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقولُ: «مَن سلَكَ طريقًا يَلتمِسُ فيه عِلمًا، سهَّلَ اللهُ له طريقًا إلى الجنةِ، وإنَّ الملائكةَ لَتضَعُ أجنحتَها رضًا لطالب العلم، وإنَّ طالبَ العلم يَستغفِرُ له مَن في السماء والأرض، حتى الحيتانُ في الماء، وإنَّ فضلَ العالِم على العابد كفضل القمرِ على سائر الكواكب، وإنَّ العلماءَ ورَثةُ الأنبياء، وإنَّ الأنبياءَ لم يورِّثوا دينارًا ولا درهمًا؛ إنما ورَّثوا العلمَ، فمَن أخذه أخَذ بحظٍّ وافرٍ».
Abou ad-Dardâ`, dont Allah est satisfait, rapporte que le Prophète a dit :
1- « Celui qui emprunte un chemin par lequel il recherche une science, Allah lui facilite un chemin qui mène au Paradis.
2- Certes les anges tendent leurs ailes par agrément pour celui qui recherche la science.
3- Certes tous ceux qui sont dans les cieux et la terre, même les poissons dans l'eau, sollicitent le pardon d’Allah en faveur de celui qui recherche la science.
4- Le mérite du savant par rapport à l’ adorateur est comme le mérite de la lune par rapport aux autres étoiles.
5- Et certes les savants sont les héritiers des prophètes, et les prophètes n’ ont laissé comme héritage ni dinar ni dirham, mais ils ont laissé comme héritage la science, celui qui la prend aura certes pris une immense part. »
Il s’agit d'Abou ad-Dardâ` ‘Ouwaymir Ibn Zayd Al-Ansârî. Il embrassa l’Islam un peu tardivement et il fut le dernier membre de son foyer à se convertir, mais il fut un excellent musulman. Il était un juriste raisonnable et sage qui avait renoncé à ce bas monde pour adorer Allah. Le Messager d’Allahﷺ le déclara frère de Salmâne Al-Farisi – et Allah a agréé les deux hommes-et il est mort en l’an 33 de l’Hégire(1).
