42 - Éviter l’associationnisme mineur

عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إنَّ أخْوَفَ ما أخافُ عليكم الشِّركُ الأصْغَرُ»، قالوا: وما الشِّركُ الأصْغَرُ يا رسولَ اللهِ؟ قال: «الرِّياءُ؛ يقولُ اللهُ - عزَّ وجلَّ - لهم يومَ القِيامةِ إذا جُزِيَ الناسُ بأعمالِهم: اذْهَبوا إلى الذين كنتُم تُراؤون في الدُّنيا، فانظُروا هل تَجِدون عِندَهُم جزاءً؟!»

 

Mahmoud ibn Labid, qu’Allah a agréé, rapporte que le Messager d’Allah  a dit :

1- ‘‘ Ce que je crains le plus pour vous, c’est l’associationnisme mineur’’. 2- On lui demanda : ‘‘ Qu’est-ce que l’associationnisme mineur, ô Messager d’Allah? ’’. 3- Il répondit : ‘‘ C’est l’ostentation. 4- Allah – exalté soit-Il – leur dira le Jour de la Résurrection lorsque les gens seront rétribués pour 5-Partez vers ceux pour qui vous pratiquiez l’ostentation dans le bas mondeet voyez si vous trouvez une rétribution chez eux ’’.



Versets coraniques connexes

﴾Et lorsque Louqmane dit à son fils tout en l’ exhortant : ‘‘ Ô mon fils, ne donne pas d’ associé à Allah, car l’association à [Allah] est vraiment une injustice énorme ’’﴿

[Sourate Louqmane : 13]


﴾Les hypocrites cherchent à tromper Allah, mais Allah retourne leur tromperie (contre eux- mêmes). Et lorsqu’ils se lèvent pour la prière, ils se lèvent avec paresse et par ostentation envers les gens. À peine invoquent-ils Allah﴿

[Sourate An-Nissa : 142].


﴾Certes dans la création des cieux et de la terre, dans l’ alternance de la nuit et du jour, dans le navire qui vogue en mer chargé de choses profitables aux gens, dans l’eau qu’Allah fait descendre du ciel, par laquelle Il rend la vie à la terre une fois morte et y répand des bêtes de toute espèce dans la variation des vents, et dans les nuages soumis entre le ciel et la terre, en tout cela il y a des signes, pour un peuple qui raisonne ﴿

[Sourate Al-Baqara : 264]

﴾En effet, il t’ a été révélé, ainsi qu’ à ceux qui t’ ont précédé : Si tu donnes des associés à Allah, ton œuvre sera certes vaine; et tu seras très certainement du nombre des perdants ﴿

[Sourate Az- Zoumar : 65]

﴾Ceux qui veulent la vie présente avec sa parure, Nous les rétribuerons exactement selon leurs actions sur terre, sans que rien leur en soit diminué. Ceux-là qui n’ont rien, dans l’au -delà, que le Feu. Ce qu’ils auront fait ici-bas sera un échec, et sera vain ce qu’ils auront œuvré ﴿

[Sourate Houd : 15-16].


﴾Il ne leur a été commandé, cependant, que d’ adorer Allah, Lui vouant un culte exclusif ﴿

[Sourate Al-Bayyina : 5]



Projets de Hadiths