عن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ، لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ؛ فَإِنَّكَ إِنْ أُوتِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ، وُكِلْتَ إِلَيْهَا، وَإِنْ أُوتِيتَهَا مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ، أُعِنْتَ عَلَيْهَا، وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ، فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ، وَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ».
‘Abd Ar-Rahmane Ibn Samoura, qu’Allah a agréé, rapporte que le Prophète a dit :
1- « Ô ‘ Abd Ar-Rahmane Ibn Samoura, ne demande pas le commandement,
2- car si tu l’obtiens en l’ayant demandéon te laissera te débrouiller seul
3- et si tu l’obtiens sans l’avoir demandéon t’aidera à l’assumer .
4- Quand tu fais le serment de faire quelque chose et que tu vois par la suite une action meilleure, expie ton serment et fais ce qui est meilleur .
﴾ Et n’ usez pas du nom d’ Allah, dans vos serments, pour vous dispenser de faire le bien, d’ être pieux et de réconcilier les gens. Et Allah est Audient et Omniscient ﴿ .
[Sourate Al-Baqara : 224]
﴾ Allah ne vous sanctionne pas pour la frivolité dans vos serments, mais Il vous sanctionne pour les serments que vous avez l’intention d’exécuter. L’expiation en sera de nourrir dix pauvres, de ce dont vous nourrissez normalement vos familles, ou de les habiller, ou de libérer un esclave. Quiconque n’en trouve pas les moyens devra jeûner trois jours. Voilà l’exp iation pour vos serments, lorsque vous avez juré. Et tenez à vos serments ﴿ .
[Sourate Al-Ma’ ida : 89]
