عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الجَنَّةَ إِلَّا مَنْ أَبَى»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَنْ يَأْبَى؟ قَالَ: «مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الجَنَّةَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى» رواه البخاري.
Abou Hourayra, dont Allah est satisfait, rapporte que le Messager d’Allah
1.« Tous les membres de ma communauté entreront au Paradis, excepté ceux qui s’y refusent. » 2. On lui demanda : « Ô Messager d’Allah, et qui s’y refuse ? ». 3.Il répondit : « Celui qui m’obéit entrera au Paradis et celui qui me désobéit refuse d’y entre.r»
1. Le Prophète ﷺ nous informe que tous les membres de sa communauté entreront au Paradis, excepté ceux qui s’y refusent.
Le terme communauté (Oumma) désigne ici la communauté des humains et des djinns à qui la
prédication du Prophète
parvient. Par conséquent, tous ceux à qui les versets et la religion d’ Allah
sont parvenus font partie de la communauté vers qui le Prophète a été envoyé.
2. Les Compagnons s’étonnèrent de cela: Comment quelqu’un de raisonnable peu-itl refuser d’entrer au Paradis qui contient des délices que nul œil n’a vus, nulle oreille n’a entendus et qu’aucun être humain n’a imaginés ? Leur question exprime donc désapprobation et étonnement.
3. Le Prophète ﷺ leur expliqua alors ce qu’ il en est : celui qui le suit, se soumet à ses ordres et s’abstient de ses interditssera récompensé par l’entrée au Paradis et sera sauvé de l’Enfer. Quant à celui qui lui désobéit, contrevient à son ordre, s’oppose à sSaounna et s’en détourne,se refuse donc, par ses mauvaises actions et croyances, d’entrer au Paradis.
Une telle personne fait soit partie des mécréants qui ont rejeté l’Islam et par conséquent n’entrera jamais au Paradis, en raison des paroles d’Allah :
﴾Et quiconque désire une religion autre que l’Islam ne sera point agréé, et il sera, dans l’au-delà, parmi les perdants﴿
[Sourate Âl-‘Imrâne : 85]
et de ces autres paroles d’Allah :
﴾Pour ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements et qui s’en écartent par orgueil, les portes du ciel ne leur seront pas ouvertes, et ils n’entreront au Paradis que quand le chameau pénètre dans le chas de l’aiguille. Ainsi rétribuons-Nous les criminels.﴿
[Sourate Al-A’râf : 40].
1. Abou Hourayra, dont Allah est satisfait, rapporta des hadiths que personne d’autre que lui n’a rapporté en raison du fait qu’il veillait à collecter les hadiths du Messager d’Allah ﷺ et qu’il se consacrait pleinement à cette tâche, au point qu’il passait ses nuits avec les démunis d’As-Souffâ,mangeant leur nourriture et buvant leur boisson, sans que rien ne le détourne du Messager d’Allahﷺ . Ceci est un signe de sa grande implication et de son immense ambition. Il convient donc à celui qui a de l’ambition dans l’acquisition de la science ou se consacre à une tâche déterminée, de prendre pour modèle Abou Hourayra, sa patience et son accompagnement constant du Messager d’Allah ﷺ .
2. Le Prophète ﷺ commença ses paroles par une phrase de portée générale qui mérite une explication détaillée, afin que les âmes écoutent attentivement et mémorisent ce qui est dit. C’est pourquoi les Compagnons s’empressèrent de l’interroger afin qu’il éclaircisse ce qui leur paraissait incompréhensible. Il convient donc que chaque enseignant, éducateur ou prédicateur, veille à user des styles qui captivent l’attention et aident à se concentrer et à mémoriser.
3. Entrer au Paradis est une immense réussite qui nécessite peu de choses : seulement de suivre le
Prophète ﷺ et lui obéir. Celui qui manque cette offre allant à sa perte, est assurément quelqu’un qui
refuse d’entrer au Paradis.
4. Que cette voie est claire et facile et qu’elle est éloignée de toute sophistication et artifice dansl’adoration ! Il s’agit d’obéir à Allah, en obéissant à Son Messager ﷺ . ‘Abd Allâh ibn Mas’oud a dit : « Nous imitons et nous n’initions pas, nous suivons et nous n’innovons pas et nous ne nous égarerons pas tant que nous suivons ses pas »[1].
5. Un poète a dit :Si tu n’es pas un disciple de Mohammad, dis : Je n’ai pas été guidé. Qu’y a-t-il après ta vie ici-bas, puisque tu n’es pas éternel ?Cette demeure est-elle celle où nous vivrons pour toujours et jouirons de délices ? Renonces-y donc. Endure patiemment ses troubles et fais des efforts pour jouir le lendemain des délices.
