عن معاويةَ، قال: قال رسول الله ﷺ: «مَن يُرِدِ اللهُ به خيرًا يُفَقِّهْهُ في الدِّينِ، وإنَّما أنا قاسمٌ، واللهُ يُعطِي، ولن تزالَ هذه الأُمَّة قائمةً على أمر الله، لا يَضرُّهم مَن خالَفَهم، حتى يأتيَ أمرُ الله».
106 - L’importance d’être instruit en religion
Mo’awiya , dont Allah est satisfait, rapporte que le Prophète a dit :
1- « Celui à qui Allah veut du bien, Allah l’instruit dans la religion.
2- Quant à moi, je ne suis qu’un distributeur et c’est Allah qui donne
3- et cette communauté ne cessera de suivre l’ordre d’Allah sans que ceux qui s’opposent à ellene puissent lui causer aucun mal jusqu’au jour oùl’ordre d’Allah surviendra »
Résumé du sens
Le Prophèteﷺ a incité à acquérir la science religieuse et à s’instruire dans la religion d’Allah. Il affirma ainsi que lorsqu’Allah veut le bien d’un serviteur, Il lui apprend la religion et l’y instruit.
Ensuite, il affirma qu’il distribue ce qu’Allah lu i a donné conformément à ce qu’Allah veut, afin que sa communauté n’exagère pas à son sujet et l’élève au-dessus de son rang. Puis il finit par annoncer à sa communauté la bonne nouvelle de la persistance de cette religion aussi longtemps que persisteront le jour et la nuit.
