عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ القِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ عُمُرِهِ: فِيمَ أَفْنَاهُ؟ وَعَنْ عِلْمِهِ: فِيمَ فَعَلَ؟ وَعَنْ مَالِه: مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ؟ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ؟ وَعَنْ جِسْمِهِ: فِيمَ أَبْلَاهُ؟».
Abou Barza Al-Aslami, qu’Allah a agréé, rapporte que le Messager d’ Allah a dit :
1- « Les pieds d’ un serviteur ne bougeront pas le Jour de la Résurrection tant qu’il n’aura pas été interrogé :
2- sur le temps qu’il a vécu et dans quoi il l’ a passé ?
3- sur sa science et ce qu’ il en a fait ?
4- sur sa richesse et comment il l'a acquise et dans quoi il l’a dépensée?
5- et sur son corps dans quoi il l'a usé ? »
Il s’agit d’Abou Barza Al-Aslami, un glorieux Com-pagnon célèbre par sa kounya et dont le nom est sujet à désaccord. Certains disent que c’estNadla Ibn ‘Obayd Ibn Al-Harith et d’autres que c’est Nadla Ibn ‘Abd Allah Ibn Al-Harith. Il embrassa l’Is-lam très tôt et participa aux prises de Khaybar, de La Mecque et de Hounayne. Par la suite, il vécut à Bassora et conquit le Khorassane. Il est celui qui tua ‘Abd Al- ’Ouzza Ibn Khatal sous les voiles de la Ka’ba l e jour de la prise de La Mecque quand le Prophèteﷺ ordonna de l’ exécuter. Il est mort en l’an 65 de l’Hégire(1).
