عن عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِحْصَنٍ الخَطْمِيِّ رضي الله عنه، عن النبيِّ ﷺ قال: «مَنْ أَصْبَحَ آمِنًا فِي سِرْبِهِ، مُعَافًى فِي جَسَدِهِ، عِنْدَهُ طَعَامُ يَوْمِهِ، فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا»
68 - The most important of blessings
ꜤUbaydullāh ibn Miḥṣan al-Khaṭmī narrated that the Prophet (peace be upon him) said:
Whoever wakes up in the morning feeling secure in his dwelling place, enjoying good personal health, having enough food for the day is like one who has the world at his disposal.
Related by al-Bukhari in al-Adab al-Mufrad, 300; al-Tirmidhī, 2346; Ibn Mājah, 4141.
Summary of Meaning
Security, health and available provisions are great blessings, but many people do not appreciate them properly.
