عن عبدِ الله بنِ مُعاويةَ رضي الله عنه ، قال: قال النبيُّ :«ثلاثٌ مَن فعَلهنَّ فقد طَعِمَ طَعْمَ الإيمانِ:مَن عبَدَ اللهَ وحدَه، وأنه لا إلهَ إلا اللهُ،وأعطى زكاةَ ماله طيِّبةً بها نفْسُهُ، رافدةً عليه كلَّ عام،ولا يُعطي الهَرِمةَ، ولا الدَّرِنةَ، ولا المريضةَ، ولا الشَّرَطَ اللئيمةَ؛ولكنْ مِن وسَطِ أموالكم؛ فإنَّ اللهَ لم يَسألْكم خيرَه، ولم يأمُرْكم بشرِّه»

‘Abd Allah Ibn Mou’awiya, qu’Allah a agréé, rapporte que le Prophète a dit :

‘‘ Il y a trois choses qui font goûter à celui qui les met en pratique la douceur de la foi : Celui qui adore Allah seul et reconnaît qu’il n’existe pas de divinité hormis Allah, qui s’acquitte de l’aumônelégale de bon cœur et queson âme l’y incite chaque année, et ne donne pas la bête vieille, sale, malade ou laide qui n’a aucune valeur, mais donne plutôt ce qui est dans la moyenne de vos biens, car Allah n’a pas exigé de vous les meilleurs de vos biens ni les plus mauvais ’’

‘Abd Allah Ibn Mou’awiya Al- Ghadiri

Il s’agit de ‘Abd Allah Ibn Mou’awiya Al- Ghadiri, de la tribu de Ghadira issue des Qays. C’est un Compagnon qui n’a rapporté qu’un hadith du Prophète qui est celui-là et qu’il narra à Joubayr Ibn Noufayl. Il s’installa à Homs et vécut au Levant[1].

references

  1. Voir sa fiche biographique dans Ma’rifa As-Sahaba d’Abou Nou’aym (4/1784), Al-Isti’ab Fi Ma’rifa Al-As’hab d’Ibn ‘Abd Al -Barr (3/995) et Ousd Al-Ghaba d’Ibn Al -Athir (3/291).

Projets de Hadiths