عن أنس رضي الله عنه قال: قَدِمَ رسولُ الله ﷺ المدينةَ ولهم يومانِ يَلعبون فيهما، فقال: «ما هذانِ اليومانِ؟!» قالوا: كنا نلعَب فيهما في الجاهلية، فقال رسول الله ﷺ: «إن الله قد أبدلَكم بهما خيرًا منهما؛ يومَ الأضحى، ويومَ الفِطر»

Anas Ibn Malik, qu’Allah a agréé, a dit :Lorsque le Messager d’Allah arriva à Médine, il apprit que ses habitants avaient deux jours durant lesquels ils se divertissaient et il demanda :

‘‘ Quels sont ces deux jours ? ’’. On lui répondit : Ce sont deux jours au cours desquels nous dansions à l’époque préislamique. Le Messager d’Allah dit alors : ‘‘ Allah vous les a remplacés par deux jours meilleurs : le jour du sacrifice et le jour de la fin du jeûne ’’.

Versets coraniques connexes


﴾ gafin que vous en complétiez le nombre et que vous proclamiez la grandeur d’ Allah pour vous avoir guidés, et afin que vous soyez reconnaissants !g﴿

[Sourate Al-Baqara : 185].

 ﴾ gEt invoquez Allah pendant un nombre de jours déterminés. Ensuite, il n’ y a pas de péché, pour qui se comporte en piété, à partir au bout de deux jours, à s’attarder non plus. Et craignez Allah. Et sachez que c’est vers Lui que vous serez rassemblésg ﴿

[Sourate Al-Baqara : 185].

﴾ gne substituez pas le mauvais au bong﴿

[Sourate An-Nissa : 2].

﴾ gDis : ‘‘ [Ceci provient] de la grâce d’ Allah et de Sa miséricorde ; Voilà de quoi ils devraient se réjouir. C’est bien mi eux que tout ce qu’ils amassent ’’g﴿

[Sourate Younous : 58].

Projets de Hadiths