عن ابن عبَّاسٍ رضي الله عنهما قال: كنتُ خَلْفَ رسولِ الله ﷺ يومًا، فقال: «يا غلامُ، إنِّي أُعلِّمُكَ كلماتٍ: احْفَظِ اللهَ يَحْفَظْكَ،احفَظِ اللهَ تَجِدْه تُجاهَكَ،إذا سألْتَ فاسأَلِ اللهَ، وإذا استَعَنْتَ فاستَعِنْ باللهِ، واعلَمْ أنَّ الأُمَّةَ لوِ اجتَمَعَتْ على أنْ يَنفَعوكَ بشيءٍ، لم يَنفَعوكَ إلَّا بشيءٍ قد كتَبَه اللهُ لكَ، ولوِ اجْتَمَعوا على أنْ يَضُرُّوكَ بشيءٍ، لم يَضُرُّوكَ إلَّا بشيءٍ قد كتَبَه اللهُ عليكَ، رُفِعَتِ الأقلامُ وجَفَّتِ الصُّحُفُ»
Ibn ‘ Abbas –qu’Allah a agréé – a dit : J’étais derrière le Messager d’Allah un
jour et il me dit : 1- ‘‘ Ô jeune homme, je vais t’enseigner quelques parole:s 2. Préserve [les commandements d]’Allah 3. et Il te préservera. 4. Préserve [les commandements d’]Allahet tu Le trouveras devant toi. 5. Si tu demandes quelque chose, demande-la à Allah. 6- Si tu implores de l’aide, implore l'aide d’Allah 7- et sache que si tous les membres de la communauté s'unissaient pour t’être utiles, ils ne te seraient utiles qu’avec que ce qu’Allah a décrété pour toi, et que s’ils s’unissaient pour te nuire, ils ne te nuiraient qu’avecque ce qu’Allah a décrété pour toi. Les calames ont été levéset l’encre des feuilles a séché ’’
| ﴾C’ est Toi [Seul] que nous adorons, et c’ est Toi [Seul] dont nous implorons secours.﴿ [Sourate Al-Fatiha : 5] ﴾Si vous tenez vos engagements vis-à-vis de Moi, Je tiendrai les miens﴿ [Sourate Al-Baqara : 40] ﴾Et si Allah fait qu’ un mal te touche, nul ne peut l’ écarter en dehors de Lui. Et s’ Il te veut un bien, nul ne peut repousser Sa grâce. ﴿ [Sourate Younous : 107] ﴾Ainsi [Nous avons agi] pour écarter de lui le mal et la turpitude. Il était certes un de Nos serviteurs élus.﴿ [Sourate Youssouf : 24] ﴾Et votre Seigneur dit: Appelez-Moi, Je vous répondrai.﴿ [Sourate Ghâfir : 60] ﴾Nul malheur n’ atteint la terre ni vos personnes, qui ne soit enregistré dans un Livre avant que Nous ne l’ayons créé; et cela est certes facile à Allah !﴿ [Sourate Al-Hadid : 22] |
