عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه، أَنَّ النَّبِيَّ ، قَالَ: «نَارُكُمْ هَذِهِ الَّتِي يُوقِدُ ابْنُ آدَمَ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ» قَالُوا: وَاللهِ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً يَا رَسُولَ اللهِ! قَالَ: «فَإِنَّهَا فُضِّلَتْ عَلَيْهَا بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزْءًا، كُلُّهَا مِثْلُ حَرِّهَا».

Abou Hourayra, dont Allah est satisfait, rapporte que le Messager d’Allah a dit :

« Votre feu que voici et que le fils d’Adam allume, est une partie des soixante-dix parties de la chaleur de l’Enfer ». 2.   On lui dit : « Par Allah, il est malgré cela suffisant ô Messager d’Allah ! ». 3.   Il répondit : « Il lui est supérieur de soixante-neuf parties, chacune de ces parties lui étant équivalente en chaleur ».

Abou Hourayra

Il s’agit d'Abou Hourayra, ‘Abd ar- Rahman ibn Sakhr Ad-Dawssi Al-Azdi Al- Yamani. Il embrassa l’Islam l’année de la bataille de Khaybar. Il accompagna constamment le Prophète ﷺ  et veilla à acquérir la science et à mémoriser les hadiths, au point de devenir le Compagnon ayant narré le plus de hadiths. Il est mort à Médine en l’an 58 de l’Hégire  [1].

Références

1.  Voir sa fiche biographique dans Ma’rifa As-Sahaba d’Abou Nou’aym (4/1846), Al -Isti’ab Fi Ma’rifa Al -As’hab d’Ibn ‘Abd Al -Barr (4/1770), Ousd Al-Ghaba d’Ibn Al -Athir (3/357) et Al-Issaba Fi Tamyiz As-Sahaba d’Ibn Hajar (4/267).


Projets de Hadiths