97 - Les paroles et le traitement agréable

عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الكَعْبيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتَهُ» قَالَ: وَمَا جَائِزَتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ، وَالضِّيَافَةُ ثَلاثَةُ أَيَّامٍ، فَمَا كَانَ وَرَاءَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ عَلَيْهِ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ».

Abou Chourayh Al-Ka’bi, dont Allah est satisfait, rapporte que le Prophète a dit :

1- « Que celui qui croit en Allah et au Jour Dernier, honore son voisin. 

2- Que celui qui croit en Allah et au Jour Dernier, honore son invité en lui réservant un accueil spécial ». On lui demanda : « Quel est donc cet accueil spécial, ô Messager d’Allah ? ». Il répondit:  « Un jour et une nuit. L’hospitalité est de trois jours et ce qui est au-delà est une aumône. 

3- Que celui qui croit en Allah et au Jour Dernier dise du bien ou qu’il se taise »

Résumé du sens

Le Prophèteﷺ incite les croyants à être bienfaisants envers le voisin et à honorer l’invité en lui servantle premier jour sa meilleure nourriture, puis la nourriture qu’il mange habituellement les jour suivants. Le Prophète incite également le croyant à préserver sa langue et à ne dire que ce qui est bien.

Projets de Hadiths