128 - Le grand nombre de possibilités de faire la bien

عَنْ أَبِي ذَرٍّ رضي الله عنه أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالُوا لِلنَّبِيِّ ﷺ: يَا رَسُولَ اللهِ، ذَهَبَ أَهْلُ الدُّثُورِ بِالْأُجُورِ، يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي، وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ، وَيَتَصَدَّقُونَ بِفُضُولِ أَمْوَالِهِمْ، قَالَ: «أَوَلَيْسَ قَدْ جَعَلَ اللهُ لَكُمْ مَا تَصَّدَّقُونَ؟ إِنَّ بِكُلِّ تَسْبِيحَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَكْبِيرَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَحْمِيدَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَهْلِيلَةٍ صَدَقَةً،  وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ، وَنَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ صَدَقَةٌ، وَفِي بُضْعِ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ»قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيَأتِي أَحَدُنَا شَهْوَتَهُ وَيَكُونُ لَهُ فِيهَا أَجْرٌ؟ قَالَ: «أَرَأَيْتُمْ لَوْ وَضَعَهَا فِي حَرَامٍ، أَكَانَ عَلَيْهِ فِيهَا وِزْرٌ؟ فَكَذَلِكَ إِذَا وَضَعَهَا فِي الْحَلَالِ كَانَ لَهُ أَجْرٌ».

Abou Dharr, qu’Allah a agréé, rapporte 1- que des Compagnons du Prophète ﷺ dirent au Prophète : « Ô Messager d’ Allah, les nantis prennent toutes les rétributions. Ils prient comme nous prions, jeûnent comme nous jeûnons et font l’aumône du surplus de leur richesse ». 2- Le Prophète ﷺ leur demanda : « Allah ne vous a-t-il pas donné de quoi faire l’aumône? 3- Toute proclamation de la gloire et de la pureté d’Allah est une aumône, toute proclamation de la grandeur d’Allah est une aumône, toute proclamation de la louange d’Allah est une aumône et toute proclamation de l’unicité d’Allah est une aumôn.e 4- Ordonner ce qui est convenable est également une aumône, défendre ce qui est blâmable est une aumône 5- et les rapports intimes de l’un d’entre vous sont une aumône». 6- Ils demandèrent : « Ô Messager d’Allah, l’un d’entre nous prend du plaisir et est rétribué pour cela ? ». Il répondit : « N’est-il pas vrai que lorsqu’il prend du plaisir de manière illicite cela lui est compté comme un péché ? De même, lorsqu’il en prend de manière licite, il en sera rétribué pour cela »


Abou Dharr dont le nom complet est Joundoub bn Jounâda Al-Ghifârî

Abu Dharr Jundub ibn Junādah al-Ghifārī was an aesthetic and truthful person, a distinguished and honourable companion of the Prophet (peace be upon him). He used to engage in worship at night for nearly three years before the start of the Islamic message. He embraced Islam in Makkah in the early days of the message, and some reports mention that he was the fourth person to become a Muslim. When Abu Bakr died, Abu Dharr left Madinah for Syria and remained there until ‘Uthmān became caliph. ‘Uthmān invited him back and told him to settle at al-Rabadhah. He died there. His funeral prayer was led by another companion of the Prophet, ‘Abdullāh ibn Mas‘ūd. He died in Year 32 AH, 653 CE.

Projets de Hadiths