عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا، مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَتَكَلَّمْ»
136 - Les mauvaises pensées sont pardonnées tant qu’elles ne sont pas traduites par les actes [ou les paroles]
Abou Hourayra, dont Allah est satisfait, rapporte que le Prophète ﷺ a dit :
“Allah a pardonné à ma communauté ses mauvaises pensées, tant qu’elle ne les traduit pas en actes ou en paroles”.
Résumé du sens
Le Prophète nous informe qu’ Allah – glorifié soit- Il – nous a pardonné par Sa grâce les passions, les désirs, les pensées et les souhaits qui peuvent nous traverser l’esprit. Nous ne devrons donc pas en rendre compte tant que nous ne les prononçons pas et que nous ne les mettons pas en pratique avec nos membres
