عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ اللَّهُ: «أَعْدَدْتُ لِعِبَادِي الصَّالِحِينَ مَا لا عَيْنٌ رَأَتْ، وَلا أُذُنٌ سَمِعَتْ، وَلا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ»، فَاقْرَؤوا إِنْ شِئْتُمْ: ﴿فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ﴾ [السجدة: 17].

Abou Hourayra, dont Allah est satisfait, rapporte que le Messager d’Allah a dit :

1.  « Allah dit  2.  J’ai préparé pour Mes serviteurs vertueux ce que nul œil n’a vu, 3.  ni aucune oreille n’a entendu 4.  ni aucun cœur humain n’a imaginé. 5.  Récitez donc pour vous en convaincre : gAucun être ne sait ce qu’ on a réservé pour eux comme réjouissance pour les yeuxg [Sourate As-Sajda : 17] »

Versets coraniques connexes


﴾À ceux qui agissent en bien est réservée la meilleure (récompense) et même davantage. Nulle fumée noircissante, nul avilissement ne couvriront leurs visages. Ceux-là sont les gens du Paradis, où ils demeureront éternellement﴿

[Sourate Younous : 26].

﴾Aucun être ne sait ce qu’ on a réservé pour eux comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’ils œuvraient! Celui qui est croyant est-il comparable au pervers ? (Non), ils ne sont point égaux. Ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres, auront leur résidence dans les Jardins du Refuge, en récompense de ce qu’ils œuvraient﴿

[Sourate As-Sajda : 17-19].

﴾Cela est un rappel. C’ est aux pieux qu’ appartient, en vérité, la meilleure retraite, les Jardins d’Éden, aux portes ouvertes pour eux, où, accoudés, ils demanderont des fruits abondants et des boissons. Et auprès d’eux seront les belles au regard chaste, toutes du mêmeâge. Voilà ce qui vous est promis pour le Jour des Comptes. Ce sera Notre attribution inépuisable﴿

[Sourate Sad : 49-54].

﴾Voici la description du Paradis qui a été promis aux pieux : il y aura là des ruisseaux d’ une eau jamais malodorante, et des ruisseaux d’un lait au goût inaltérable, et des ruisseaux d’un vin délicieux à boire, ainsi que des ruisseaux d’un miel purifié. Et il y a là, pour eux, des fruits de toutes sortes, ainsi qu’un pardon de la part de leur Seigneur﴿

[Sourate Mohammad : 15].

Projets de Hadiths