عن أبي هُرَيرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله ﷺ: «تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لأَرْبَعٍ: لِمَالِهَا، وَلِحَسَبِهَا، وَجَمَالِهَا، وَلِدِينِهَا، فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ!»
75 - Le choix de l’époux ou de l’épouse
Abou Hourayra, qu’Allah a agréé, a dit : « Le Messager d’ Allah a dit :
« On épouse une femme pour l’une de ces quatre raisons: sa richesse, sa lignée, sa beauté et sa religion. Favorise donc celle qui est pieuse, [dans le cas contraire] puisse tes mains ne recueillir que poussière ! »
Résumé du sens
Le Prophète affirme que les gens désirent épouser une femme pour l’une de ces quatre raison:s la richesse, la lignée, la beauté et la piété. Le croyant doit pour sa part choisir la femme pieuse, car ceci représente le bien et la réussite pour lui.
