عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الجَنَّةَ إِلَّا مَنْ أَبَى»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَنْ يَأْبَى؟ قَالَ: «مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الجَنَّةَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى» رواه البخاري.
Abou Hourayra, dont Allah est satisfait, rapporte que le Messager d’Allah
1.« Tous les membres de ma communauté entreront au Paradis, excepté ceux qui s’y refusent. » 2. On lui demanda : « Ô Messager d’Allah, et qui s’y refuse ? ». 3.Il répondit : « Celui qui m’obéit entrera au Paradis et celui qui me désobéit refuse d’y entre.r»
Le Prophète – qu’Allah le couvre d’éloges et le protège – explique que tous les membres de sa communauté entreront au Paradis par la grâce et la miséricorde d’Allah, excepté ceux qui refusent d’y entrer, c’est-à-dire ceux qui désobéissent à son ordre et contreviennent à sa Sounna.
