عن أبي يحيى صهيب بن سنان قال: قال رسول الله ﷺ: «عَجَبًا لأَمْرِ المُؤْمِنِ، إنَّ أمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ، وليسَ ذاكَ لأَحَدٍ إلَّا لِلْمُؤْمِنِ، إنْ أصابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ، فَكانَ خَيْرًا له، وإنْ أصابَتْهُ ضَرَّاءُ، صَبَرَ فَكانَ خَيْرًا له».

Abou Yahya Souhayb Ibn Sinane, qu’Allah a agréé, rapporte que le Messager d’Allah a dit :

1- « Le cas du croyant est étonnant. En effet tout ce qui lui arrive est bon pour lui et ceci n’ est vrai pour personne d’ autre que le croyant.  

2- Si un bonheur l’ atteint, il se montre reconnaissant et c’ est un bien pour lui.  

3- Si un malheur l’ atteint, il se montre patient et c’ est un bien pour lui ».

Versets coraniques connexes

﴾Et fais la bonne annonce aux endurants, qui disent, quand un malheur les atteint : «Certes nous sommes à Allah, et c’ est à Lui que nous retournerons. Ceux-là reçoivent des bénédictions de leur Seigneur, ainsi que la miséricorde ; et ceux-là sont les biens guidés﴿ .

[Sourate Al- Baqara : 155-157]

﴾Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d’ endurance et de reconnaissance﴿

[Sourate Ibrahim : 5]

﴾Et lorsque votre Seigneur proclama : Si vous êtes reconnaissants, très certainement J’ augmenterai [Mes bienfaits] pour vous. Mais si vous êtes ingrats, Mon châtiment sera terrible﴿.

[Sourate Ibrahim : 7]

Projets de Hadiths