عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لا عَدْوَى وَلا طِيَرَةَ، وَيُعْجِبُنِي الفَأْلُ» قَالُوا: وَمَا الفَأْلُ؟ قَالَ: «كَلِمَةٌ طَيِّبَةٌ» متفق عليه
34 - Le mauvais et le bon augure
On rapporte qu’Anas ibn Mâlik, qu’Allah à agréé, rapporte que le
Prophète a dit : 1- ‘‘ Il n’y a ni contagion, 2.ni mauvais augure 3.et le bon augure me plaît ’’. On lui demanda : Qu’est-ce que le bon augure ? Il répondit : ‘‘ C’est la parole agréable. ’’ Référencé par Al-Boukhari et Moslim.
Résumé du sens
Le Prophète rectifie la croyance des membres de sa communauté en la purifiant de ce qui provenait de l’époque préislamique. Il affirme ainsi que les maladies ne sont pas contagieuses par nature, mais qu’elles se produisent par la volonté d’Allah. Il défend par la même occasion de voir du mauvais augure dans certains temps, lieux ou personnes et recommande à l’être humain de suivre le bon augure qui est la parole agréable qu’il prodigue ou qu’il entend.
