عن أبي هُرَيرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله ﷺ: «تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لأَرْبَعٍ: لِمَالِهَا، وَلِحَسَبِهَا، وَجَمَالِهَا، وَلِدِينِهَا، فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ!»
75 - Le choix de l’époux ou de l’épouse
Abou Hourayra, qu’Allah a agréé, a dit : « Le Messager d’ Allah a dit :
« On épouse une femme pour l’une de ces quatre raisons: sa richesse, sa lignée, sa beauté et sa religion. Favorise donc celle qui est pieuse, [dans le cas contraire] puisse tes mains ne recueillir que poussière ! »
Versets coraniques connexes
Mariez les célibataires d’ entre vous et les gens de bien parmi vos esclaves, hommes et femmes. S’ ils sont besogneux, Allah les rendra riches par Sa grâce. Car (la grâce d’ ) Allah est immense et Il est Omniscient.
[Sourate An-Nour : 32]
Et parmi Ses signes Il a créé de vous, pour vous, des épouses pour que vous viviez en tranquillité avec elles et Il a mis entre vous de l’ affection et de la bonté. Il y a en cela des preuves pour des gens qui réfléchissent
[Sourate Ar-Roum : 21].
Ô hommes ! Nous vous avons créés d’ un mâle et d’ une femelle, et Nous avons fait de vous des nations et des tribus, pour que vous vous entre-connaissiez. Le plus noble d’entre vous, auprès d’Allah, est le plus pieux. Allah est certes Omniscient et Grand Connaisseur .
[Sourate Al- Houjourât : 13]
