عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي اللَّه عنهمَا، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «أَلْحِقُوا الفَرَائِضَ بِأَهْلِهَا، فَمَا بَقِيَ فَهُوَ لِأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍ»
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي اللَّه عنهمَا، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «أَلْحِقُوا الفَرَائِضَ بِأَهْلِهَا، فَمَا بَقِيَ فَهُوَ لِأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍ»
Ibn ‘Abbās narrated that God’s Messenger (peace be upon him) said:
Give the stipulated shares to their owners; what is left over goes to the nearest male person.
Related by al-Bukhari, 6732; Muslim, 1615.
Abu al-‘Abbās ‘Abdullāh ibn ‘Abbās ibn ‘Abd al-Muṭṭalib, belonged to the Hāshim branch of the Quraysh and resided mostly in Madinah. He was born in the Hāshimī quarter in Makkah three years before the Prophet’s migration. He was the leading scholar of the Muslim community and the one who explained the Qur’an best. He was the Prophet’s cousin. He was nicknamed al-baḥr, which means ‘the sea’, because of his broad knowledge. The Prophet (peace be upon him) included him in his prayers, saying: ‘My Lord, grant him insight into the religion’. [1] He was one of the Prophet’s companions who narrated a large number of hadiths. He embraced Islam at a young age and he remained very close to the Prophet after the takeover of Makkah. He lost his eyesight when he became old. He died at Taif in Year 68 AH 688 CE.
1. Related by al-Bukhari, 143 (his text); Muslim, 2477.