عن أبي هُرَيرة رضى الله عنه قال: قال رسول اللهﷺ: «أنا أَوْلى الناس بعِيسى بنِ مَريمَ في الدنيا والآخرةِ، والأنبياءُ إِخْوَةٌ لِعَلَّاتٍ؛ أمهاتُهم شتَّى، ودِينُهم واحدٌ»، وفي رواية: «ليس بَيْني وبينَه نَبِيٌّ».
15 - L’Islam est la religion des prophètes
Abou Hourayra, dont Allah est satisfait, rapporte que le Messager d’Allah a dit :
« Je suis, parmi les gens, celui qui est le plus en droit de me réclamer de ‘Issa ibn Maryam (Jésus fils de Marie) dans le bas monde et dans l’au-delà.Les prophètes sont des frères de mères coépouses ; leurs mères sont différentes, mais leur religion est une ».Dans une autre narration, il ajoute : « et il n’y a pas de prophète entre lui et moi»
Résumé du sens
Le Prophète affirme que, parmi tous les gens, il est celui qui est le plus en droit de se réclamer de ‘Issa , car il n’ y a pas de prophète entre lui et ‘ Issa et tous les prophètes sont des frères que la même religion rassemble.
