عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:«الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ - أَوْ: بِضْعٌ وَسِتُّونَ - شُعْبَةً، فَأَفْضَلُهَا قَوْلُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ، وَالحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ» متفق عليه

Abou Hourayra, dont Allah est satisfait, rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit :

 « La foi comporte soixante-dix et quelques – ou soixante et quelques – branches, 2-la meilleure étant de dire : il n’existe pas de divinité excepté Allah,3- et la plus infime étant d’ôter ce qui est nuisible du chemin.Et la pudeur est une branche de la foi. »

Résumé du sens

Le Prophète affirme dans ce hadith que la foi se compose de parties qui diffèrent en mérite. Celle dont le mérite est le plus grand est le monothéisme et celle dont le mérite est le plus bas est le fait d’ôter ce qui est nuisible du chemin des gens. Entre la branche la plus méritoire et celle la moins méritoire, il y a de nombreuses branches, dont la pudeur.

Projets de Hadiths